IEC 61375-1-ed.3.0

Annotation of standard text IEC 61375-1-ed.3.0 :

IEC 61375-1:2012 applies to the architecture of data communication systems in open trains, i.e. it covers the architecture of a communication system for the data communication between vehicles of the said open trains, the data communication within the vehicles and the data communication from train to the ground. The applicability of this part of IEC 61375 to the train network technologies allows for interoperability of individual vehicles within open trains in international traffic. The main technical change of this new edition with regard to the previous edition consists of a new structure of the complete IEC 61375 series. La CEI 61375-1:2012 sapplique a larchitecture des systemes de communication de donnees dans les trains a composition variable, cest-a-dire quelle couvre larchitecture dun systeme de communication de donnees entre les vehicules des trains consideres, les communications de donnees dans les vehicules et les communications de donnees train-sol. Lapplication de la presente partie de la CEI 61375 aux technologies de reseau de train permet linteroperabilite de vehicules individuels dans des trains a composition variable en trafic international. La principale modification technique de cette nouvelle edition par rapport a ledition precedente consiste en une nouvelle structuration de la serie CEI 61375.