ČSN EN 27201-2 (389032)

Fire protection - Fire extinguishing media - Halogenated hydrocarbons - Part 2: Code of practice for safe handling and transfer procedures



STANDARD published on 1.3.1997


Language
Format
AvailabilityIN STOCK
Price7.70 USD excl. VAT
7.70 USD

The information about the standard:

Designation standards: ČSN EN 27201-2
Classification mark: 389032
Catalog number: 21718
Publication date standards: 1.3.1997
SKU: NS-150336
The number of pages: 12
Approximate weight : 36 g (0.08 lbs)
Country: Czech technical standard
Category: Technical standards ČSN

The category - similar standards:

Protection against fireFire-fighting equipment

Annotation of standard text ČSN EN 27201-2 (389032):

Norma je identická s EN 27201-2:1994. Upozornění: Halon 1211 a halon 1301 jsou uvedeny na seznamu látek Montrealského protokolu ohrožujících ozónovou vrstvu. V tomto protokolu jsou uvedeny dohody, které omezují jejich používání. Uživatelům této normy se doporučuje konzultovat při dodávkách nebo manipulaci s halony 1211 nebo 1301 tuto záležitost s příslušnými orgány. Vyhovění této evropské normě není samo o sobě osvobozením od zákonných povinností. Tato část specifikuje postupy, které se mají používat při přepravě halonu 1211 a halonu 1301 z jedné nádoby do druhé k omezení nežádoucích emisí těchto halonů do ovzduší. Norma také poskytuje doporučení a informace důležité pro zdraví a bezpečnost osob, které tyto postupy provádějí. Za pozornost stojí v kapitole 6 "Nebezpečí tlaku", ve které se za čl.6.2 formuluje toto: Upozornění: průtržné membrány nejsou pro tento případ vhodným pojistným zařízením, protože v případě jejich poruchy by došlo k úniku celého obsahu nádoby na halon. Dále stojí za pozornost kapitola 7 "Nebezpečí toxicity", která v článku 7.1 - Nebezpečí kontaktu s pokožkou - stanoví: "Přímý kontakt s kapalnými halony může odmastit pokožku a způsobit silné omrzliny. Při provádění těchto postupů se mají používat rukavice a ochrana očí." Dále stojí za pozornost článek 7.2 - Nebezpečí vdechnutí - ze kterého vyjímáme článek 7.2.1.3 Ošetření postižených osob: "Osoby, které utrpěly předávkování parami halonu, mají okamžitě odejít, nebo se mají vyvést do míst s čerstvým vzduchem. Ošetřované osoby, které utrpěly předávkování halony, se mají vyvarovat užití epinephrinu (adrenalinu) a podobných látek, protože mohou způsobit srdeční arytmii včetně fibrilace srdeční komory." Jako poslední citujeme článek 7.2.2.2 Opatření, který uvádí: "V prostorách, ve kterých se provádí manipulace a přeprava halonů se mají používat radiační topidla, topidla s otevřeným plamenem a topidla s žhavými částmi, které přicházejí do styku se vzduchem. Manipulace s otevřeným ohněm, zvláště kouření by mělo být v těchto prostorách zakázáno." I když jde o těžkopádný (neobratný) překlad, pokládáme taková ustanovení Evropských norem za pozoruhodná - i když spíše výjimečná. Kapitoly 9 (Pracovní postupy při plnění) a 10 (Pracovní postupy při regeneraci) obsahují některá bezpečnostně technická ustanovení. ČSN EN 27201-2 (38 9032) byla vydána v březnu 1997

We recommend:

Technical standards updating

Do you want to make sure you use only the valid technical standards?
We can offer you a solution which will provide you a monthly overview concerning the updating of standards which you use.

Would you like to know more? Look at this page.




Cookies Cookies

We need your consent to use the individual data so that you can see information about your interests, among other things. Click "OK" to give your consent.

You can refuse consent here.

Here you can customize your cookie settings according to your preferences.

We need your consent to use the individual data so that you can see information about your interests, among other things.